ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування
препарату
ВАГІЦИН-ЗДОРОВ’Я
(VAGICINUM-ZDOROVYE)
Загальна характеристика:
міжнародна та хімічна назви: clindamycin;
(2S)-транс)-метил-7-хлор-6,7,8-тридезокси-6[[(1-метил-4-пропіл-2-піролідиніл)карбоніл]аміно]-1-тіо-L-трео-альфа-D-галакто-окто-піранозид;
основні фізико-хімічні властивості: крем білого кольору, однорідної
консистенції, зі слабким специфічним запахом;
склад: 100 г крему містить кліндаміцину фосфату ( у перерахунку на
кліндаміцин ) - 2 г;
5 г крему містить кліндаміцину фосфату ( у перерахунку на кліндаміцин )
- 100 мг;
допоміжні речовини: ніпагін, спирт цетостеариловий, поліоксил 40
стеарат, гліцерину моностеарат, ізопропілміристат, твін-60, пропіленгліколь,
олія вазелінова, вода очищена.
Форма випуску. Крем вагінальний.
Фармакотерапевтична група. Антимікробні і антисептичні засоби, що застосовують
у гінекології. Код АТС G01A A10.
Фармакологічні властивості. Фармакодинаміка. Антибіотик групи
лінкозамінів. Порушує внутрішньоклітинний синтез білків у мікробній клітці в
результаті зв’язування з 50S субодиницею рибосом. У терапевтичних дозах
проявляє бактеріостатичну дію, у більш високих – бактерицидну.
Препарат активний щодо збудників бактеріальних вагінозів: Gardnerella
vaginalis, Mobiluncus spp., Bacteroides spp., Mycoplasma hominis,
Peptostreptococcus spp.
До препарату стійкі Trichomonas vaginalis, Candida albicans. Відмічена
перехресна стійкість мікроорганізмів до кліндаміцину і лінкоміцину.
Фармакокінетика. При інтравагінальному введенні крему всмоктування
кліндаміцину у кров незначне. Системна біодоступність у здорових жінок
становить від 0,1% до 7%, у середньому близько 3%; у жінок, які страждають на
бактеріальний вагіноз – від 0,8% до 8%, у середньому 4%. Після одноразового
введення 5 г крему (еквівалентно 100 мг кліндаміцину) максимальна концентрація
в плазмі крові становить у середньому 20 нг/мл.
Показання для застосування. Бактеріальні вагінози, викликані чутливими
до препарату мікроорганізмами.
Спосіб застосування і дози. Разова доза становить один повний дозатор (дозуючий
пристрій) крему (100 мг кліндаміцину = 5 г крему) інтравагінально 1 раз на
добу, переважно перед сном.
Курс лікування – 3 дні. При необхідності курс лікування може бути
подовжений до 7 днів.
Побічна дія. З боку сечостатевої системи: цервіцит, вагініт,
подразнення вульви, локалізований набряк, біль у піхві, виділення з піхви,
вагінальні інфекції, вагінальний кандидоз, дізурія, пієлонефрит, порушення
менструального циклу.
З боку системи травлення: біль у животі, нудота, блювання, діарея,
псевдомембранозний коліт.
З боку центральної нервової системи: запаморочення, головний біль.
Алергічні реакції: шкірний висип, кропивниця, свербіж (у т.ч. у місці
введення).
Інші: пропасниця, грибкові інфекції (у т.ч. кандидоз).
Протипоказання. Підвищена чутливість до кліндаміцину або
лінкоміцину.
Передозування. Не описане.
Особливості застосування. При застосуванні препарату можлива системна
абсорбція кліндаміцину. У зв’язку з цим, при виникненні вираженої або тривалої
діареї, необхідно припинити застосування препарату, і, враховуючи небезпечність
розвитку псевдомембранозного коліту, провести відповідну диференційну
діагностику.
З обережністю застосовувати препарат у I триместрі вагітності, а також
у період годування груддю. Не рекомендується застосовувати препарат одночасно з
іншими інтравагінальними засобами. Під час лікування пацієнткам не слід мати
статеві відносини.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Можлива антагоністична взаємодія між
кліндаміцином та еритроміцином.
Умови і терміни зберігання. При температурі від 15°С до 25°С. Не заморожувати.
Зберігати у недоступному для дітей місці. Термін придатності – 2 роки.
